eBook com funcionalidades semelhantes a um PDF, para leitura na aplicação Bookshelf.
O acesso a este eBook ficará disponível durante 12 meses.
Conheça todas as características dos nossos eBooks na secção "perguntas frequentes", disponível no nosso website (ver rodapé).
Folha para resposta aos exercícios disponíveis no separador "Download".

Da autora da série Contos com Nível, Ana Sousa Martins, em colaboração com a coautora Ana Paula Gonçalves e a ilustradora Sofia Alcântara, surge esta nova série dedicada a crianças e aos jovens, podendo ser também usada por aprendentes de outras faixas etárias.

Histórias do Mundo é uma coleção dedicada à leitura extensiva para PLE, PLH e PLNM para os níveis A1, A2 e B1, que dá protagonismo ao papel da leitura como forte potenciador da aquisição de uma segunda língua. A coleção traz-nos contos tradicionais, oriundos de todos os continentes, celebrando a diversidade cultural, meticulosamente reescritos para proporcionar uma experiência de leitura fácil e enriquecedora.

Nesta coleção, o nível A2 é contemplado com dois títulos: o Histórias do Mundo A2 - Livro com Áudio, no qual se reúnem contos tradicionais originários da América do Sul, África e Oriente; e este livro, Histórias do Mundo A2 - As Viagens de Sindbad - Livro com Áudio, exclusivamente dedicado à célebre narrativa das viagens de Sindbad, retirada de As Mil e Uma Noites. Aconselha-se a leitura deste último depois de ter lido Histórias do Mundo A2 - Livro com Áudio.

Este livro foi especialmente desenvolvido para aprendentes a partir do nível A2, que já conseguem compreender e comunicar mensagens simples em português, independentemente da sua faixa etária.

Neste livro, seguimos as sete viagens de Sindbad, retiradas de As Mil e Uma Noites, que nos levam a universos fantásticos por diferentes terras e mares. Estes contos são recontados de uma maneira simples, com muitos pormenores engraçados e num ritmo sempre crescente de acontecimentos surpreendentes, proporcionando a possibilidade de celebrar a diversidade cultural e de revisitar uma sabedoria antiga.

Todas as palavras, expressões e frases foram cuidadosamente ponderadas, proporcionando uma leitura sem esforço e divertida! Ao mesmo tempo, o aprendente revê e adquire vocabulário novo, consolida estruturas de frase e desenvolve a sua fluência. As palavras mais difíceis são explicadas na margem da página, algumas vezes através de pequenas ilustrações, concebidas especificamente para esta coleção. O leitor tem também acesso à versão áudio de todos os contos, assim como de alguns exercícios, para que possa ler e ouvir os textos em simultâneo, ou em separado, em qualquer momento do dia.

Contos de Histórias do Mundo A2 - As Viagens de Sindbad - Livro com Áudio:
1. As sete viagens de Sindbad, o marinheiro
2. A primeira viagem de Sindbad
3. A segunda viagem de Sindbad
4. A terceira viagem de Sindbad
5. A quarta viagem de Sindbad
6. A quinta viagem de Sindbad
7. A sexta viagem de Sindbad
8. A sétima e última viagem de Sindbad

Sendo orientado para crianças e jovens, Histórias do Mundo será capaz de cativar também o público adulto, uma vez que narra histórias transversais a todas as gerações.

Ana Sousa Martins
Licenciada em Estudos Portugueses, pela FLUP, e Estudos Anglo-Americanos, pela FLUC. Detém pós-graduação em Português como Língua Estrangeira e Língua Segunda, pela FLUC, e é mestre e doutora em Linguística, pela FLUP. Realizou um projeto de Pós-Doutoramento em Aquisição de Português Língua Segunda, financiado pela FCT, na FLUL. É investigadora integrada do Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa. Na LIDEL, é autora dos livros das coleções Clássicos da Literatura Lusófona Adaptada e Contos com Nível. É fundadora e coordenadora da Ciberescola da Língua Portuguesa.

Ana Paula Gonçalves
Mestre em Português Língua Não Materna pela Universidade Aberta. Realizou ainda a Pós-Graduação em Ensino de Português Língua Não Materna na Universidade Nova de Lisboa e é formadora certificada pelo CCPFC na área de Português Língua Não Materna. Detém larga experiência no ensino de PLNM a falantes de outras línguas que se encontram a frequentar o 1.º ciclo do ensino público português.

Da autora da série Contos com Nível, Ana Sousa Martins, em colaboração com a coautora Ana Paula Gonçalves e a ilustradora Sofia Alcântara, surge esta nova série dedicada a crianças e aos jovens, podendo ser também usada por aprendentes de outras faixas etárias.

Histórias do Mundo é uma coleção dedicada à leitura extensiva para PLE, PLH e PLNM para os níveis A1, A2 e B1, que dá protagonismo ao papel da leitura como forte potenciador da aquisição de uma segunda língua. A coleção traz-nos contos tradicionais, oriundos de todos os continentes, celebrando a diversidade cultural, meticulosamente reescritos para proporcionar uma experiência de leitura fácil e enriquecedora.

Nesta coleção, o nível A2 é contemplado com dois volumes: o volume Histórias do Mundo A2 - Livro com Áudio, no qual se reúnem contos tradicionais originários da América do Sul, África e Oriente; e este volume, Histórias do Mundo A2 - As Viagens de Sindbad - Livro com Áudio, exclusivamente dedicado à célebre narrativa das viagens de Sindbad, retirada de As Mil e Uma Noites. Aconselha-se a leitura deste último depois de ter lido Histórias do Mundo A2 - Livro com Áudio.

Este volume foi especialmente desenvolvido para aprendentes a partir do nível A2, que já conseguem compreender e comunicar mensagens simples em português, independentemente da sua faixa etária. Neste livro, seguimos as sete viagens de Sindbad, retiradas de As Mil e Uma Noites, que nos levam a universos fantásticos por diferentes terras e mares. Estes contos são recontados de uma maneira simples, com muitos pormenores engraçados e num ritmo sempre crescente de acontecimentos surpreendentes, proporcionando a possibilidade de celebrar a diversidade cultural e de revisitar uma sabedoria antiga.

Todas as palavras, expressões e frases foram cuidadosamente ponderadas, proporcionando uma leitura sem esforço e divertida! Ao mesmo tempo, o aprendente revê e adquire vocabulário novo, consolida estruturas de frase e desenvolve a sua fluência. As palavras mais difíceis são explicadas na margem da página, algumas vezes através de pequenas ilustrações, concebidas especificamente para esta coleção. O leitor tem também acesso à versão áudio de todos os contos, assim como de alguns exercícios, para que possa ler e ouvir os textos em simultâneo, ou em separado, em qualquer momento do dia.

Contos de Histórias do Mundo A2 - As Viagens de Sindbad - Livro com Áudio:
1. As sete viagens de Sindbad, o marinheiro
2. A primeira viagem de Sindbad
3. A segunda viagem de Sindbad
4. A terceira viagem de Sindbad
5. A quarta viagem de Sindbad
6. A quinta viagem de Sindbad
7. A sexta viagem de Sindbad
8. A sétima e última viagem de Sindbad

Sendo orientado para crianças e jovens, Histórias do Mundo será capaz de cativar também o público adulto, uma vez que narra histórias transversais a todas as gerações.

Ana Sousa Martins
Licenciada em Estudos Portugueses, pela FLUP, e Estudos Anglo-Americanos, pela FLUC. Detém pós-graduação em Português como Língua Estrangeira e Língua Segunda, pela FLUC, e é mestre e doutora em Linguística, pela FLUP. Realizou um projeto de Pós-Doutoramento em Aquisição de Português Língua Segunda, financiado pela FCT, na FLUL. É investigadora integrada do Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa. Na LIDEL, é autora dos livros das coleções Clássicos da Literatura Lusófona Adaptada e Contos com Nível. É fundadora e coordenadora da Ciberescola da Língua Portuguesa.

Ana Paula Gonçalves
Mestre em Português Língua Não Materna pela Universidade Aberta. Realizou ainda a Pós-Graduação em Ensino de Português Língua Não Materna na Universidade Nova de Lisboa e é formadora certificada pelo CCPFC na área de Português Língua Não Materna. Detém larga experiência no ensino de PLNM a falantes de outras línguas que se encontram a frequentar o 1.º ciclo do ensino público português.